Estándares internacionales: Derecho a la vida sin violencia: violencia violencia física, violencia simbólica, violencia psicológica; Derecho a la Tutela Judicial Efectiva: Acceso a justicia y debida diligencia, la víctima en el proceso; Derecho de las mujeres en situación de vulnerabilidad. Derecho a la no discriminación: Obligaciones de los Estados.
Jurisdicción: Cámara Federal de Casación Penal - Sala IV
Autos: G., M.A. s/ Recurso de Casación.
Tipo de resolución: Sentencia - Causa nro. 1219/2013, registro 1267.14.4
Fecha: 24 de junio de 2014
SUMARIO
Una Jueza Nacional en lo Correccional de la ciudad de Buenos Aires rechazó una excepción de falta de acción deducida por la defensa del imputado. Contra dicha resolución, la defensa interpuso recurso de casación, que fue rechazado. Entendió la magistrada que una vez instada debidamente la acción penal y tratándose como ya dijera de un delito de acción pública, toda manifestación posterior de la víctima resulta irrelevante a efectos de tener por desistida la acción penal.
Estándares internacionales: Derecho a la vida sin violencia: violencia violencia física, violencia simbólica, violencia psicológica; Derecho a la Tutela Judicial Efectiva: Acceso a justicia y debida diligencia, la víctima en el proceso; Derecho de las mujeres en situación de vulnerabilidad. Derecho a la no discriminación: Obligaciones de los Estados.
Jurisdicción: Federal - Cámara Federal de Casación Penal – Sala I
Autos: 22/10/2014 – E., O.O.F. s/ Recurso de Casación.
Tipo de resolución: Sentencia (CCC 48.719/ 14)
Fecha: 22 de octubre de 2014
SUMARIO
Una mujer denunció a su pareja por lesiones y amenazas e instó la acción penal. Terminada la investigación, el MPF requirió la elevación a juicio. Cuando se dispuso la citación a juicio de las partes, la damnificada se presentó en el Juzgado y manifestó que no tenía interés en que la causa siguiera tramitando y que no continuaba instando la acción penal en contra del imputado. La defensa dedujo una excepción de falta de acción. El representante del MPF propició su rechazo porque la acción es indisponible y de carácter público una vez instada. El juez nacional en lo correccional declaró la excepción de falta de acción y en consecuencia sobreseyó al imputado por el delito de lesiones dolosas leves. Contra ese pronunciamiento, el representante del MPF interpuso recurso de casación. La Cámara resolvió hacer lugar al recurso de casación, anular el pronunciamiento recurrido y, en consecuencia, remitir las actuaciones a su origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento y se continúe con su tramitación con la premura que el caso exigía.
